Alice’s Adventures in Wonderland
Fine Art Giclée · 2025
Third Prize for Best Edited BooksSpanish Ministry of Culture · Fine Press Editions · 2026

Fine Art Giclée · 2025
Third Prize for Best Edited BooksSpanish Ministry of Culture · Fine Press Editions · 2026
Since its publication in 1865, Alice’s Adventures in Wonderland has become one of the most extensively illustrated works in literary history. From John Tenniel’s celebrated illustrations to Salvador Dalí’s interpretations, generations of artists have imagined their own Wonderland, shaping a visual universe of extraordinary richness and diversity.
After more than a century and a half of interpretations, finding a new way to envision Alice presents a considerable challenge. Felipe Alarcón Echenique has risen to it through his distinctive Neo-Cubist visual language, which reveals a surprising affinity with Lewis Carroll’s world. Through an interplay of overlapping forms, transparencies and multiple perspectives, the artist brings to life an Alice who is both recognisable and profoundly original.
Alarcón’s interpretation goes beyond depicting the characters and episodes of the story. Surrealism and magical realism coexist in his visual world, while some of the book’s central themes — identity, transformation, dreams and uncertainty — come to the fore. In his compositions, Alice merges with the characters and settings of her adventures, becoming part of a universe in constant metamorphosis.
This edition restores the complete English text of 1897, preserving the richness and distinctive qualities of Carroll’s language. Mark Burstein’s textual revision and foreword bring the knowledge and perspective of a scholar who has devoted many years to the study of Lewis Carroll’s work.
Among the distinctive features of this publication is the rediscovery of El caballo perfecto, an apocryphal chapter that appeared in the Spanish edition of Alice published by Editorial Mateu in 1952, translated by Rafael Ballester Escalas. More than seventy years later, Yvonne Kacy has translated it into English under the title A Most Proper Horse. It is included in this edition as a separate text, preserving the integrity of Carroll’s original work.










Contact · Alice’s Adventures in Wonderland
If you have any enquiry, please do not hesitate to call or write to us.
PremisesC/ Juan Duque, 12
28005 Madrid, Spain
Telephone91 559 60 25
670 777 808
WhatsAppWrite
Instagram@summaeditorial
Summa uses its own technical storage and, only if you accept, third-party cookies (Google Analytics) to measure visits. Cookie policy