Skip to content
Summa
The case standing, with an etching by Irene Bogo in oranges and violets

Edition details

Author
Jorge Luis Borges
Text
The seven stories of El jardín de senderos que se bifurcan, in the original Spanish
Artist
Irene Bogo
Edition
50 copies numbered in Arabic numerals, 12 hors commerce copies (HC) and 1 unique copy
Original prints
7 original etchings and aquatints, signed by the artist
Printmaking technique
Etching and aquatint
Typefaces
Adios Script and Caslon
Paper
Súper Alfa, 250 g/m²
Presentation case
Double-tray case covered in printed fabric
Dimensions
32 × 41 × 4 cm
Year of publication
2007
Availability and pricing
Enquire about availability and pricing

In the literary universe of Jorge Luis Borges, reality and fiction intertwine until the boundaries between them begin to dissolve. Labyrinths, mirrors, infinite libraries and imaginary books form part of an intellectual and poetic landscape in which time, identity and the limits of knowledge become the very substance of imagination.

This edition brings together the seven stories of El jardín de senderos que se bifurcan, originally published in 1941 and later incorporated into Ficciones. In them, Borges creates a literary universe of extraordinary richness, inhabited by invented worlds, imaginary authors and dreams that give rise to other realities. Each story explores the interplay between the real and the illusory, inviting readers to question the very nature of what they believe they know.

The editorial concept behind this edition is one of its most distinctive features. Inspired by Borges’ labyrinthine universe, its typographic design abandons the constraints of a fixed grid, transforming every page into a different composition. Margins shift in proportion, columns move across the page, the spaces between them take on sinuous and geometric forms, and areas of white space acquire a presence of their own, while the story titles become typographic architectures.

For this edition, Irene Bogo created seven original prints, each conceived as a personal interpretation of one of the stories. Her compositions bring to life characters, settings and situations from Borges’ fictional universe, guiding readers through its enigmas, labyrinths and multiple possible realities. Words, images and typography thus come together in a unified artistic vision.

The title, set in a spiral over concentric circles
The book open in its box: “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” as typographic architecture, facing its etching
Detail of the etching for “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”: hands resting on a book
Double page: “Las ruinas circulares” and its etching
Double page: “Pierre Menard, autor del Quijote” and its etching
Detail of the etching for “Pierre Menard, autor del Quijote”: a figure in a hat and a horse
Double page: “La biblioteca de Babel” and its etching
Double page: “El jardín de senderos que se bifurcan” and its etching
The seven booklets, one per story, laid out around the case

Contact · El jardín de senderos que se bifurcan. Ficciones

Enquire about availability and pricing

If you have any enquiry, please do not hesitate to call or write to us.

PremisesC/ Juan Duque, 12
28005 Madrid, Spain

Telephone91 559 60 25
670 777 808

Emailinfo@summaeditorial.com

WhatsAppWrite

Instagram@summaeditorial

By the same artist